简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

البابا غريغوري بالانجليزي

يبدو
"البابا غريغوري" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • pope gregory
أمثلة
  • Pope Gregory XIII would not permit this.
    ولكن البابا غريغوري الثالث عشر المرتبط بأسرة هابسبورغ لم يعطيه الإذن.
  • This drift induced Pope Gregory XIII to create the modern Gregorian calendar.
    اضطر البابا غريغوريوس الثالث عشر لإعداد التقويم الجريجوري الحديث.
  • 1232 – Pope Gregory IX starts the Inquisition in the Italian City-States.
    بدأ البابا غريغوري التاسع محاكم التفتيش في المدن الإيطالية.
  • Pope Gregory the Great dramatically reformed the ecclesiastical structure and administration.
    قام البابا غريغوري الكبير بعملية إصلاح هيكليّة وإدارة الكنسية بشكل كبير.
  • A new Roman pontiff, Pope Martin V, was not elected before Gregory XII's death.
    ولم يجري انتخاب الحبر الروماني الجديد البابا مارتن الخامس حتى موت البابا غريغوري الثاني عشر.
  • Sergius soon opened negotiations with Pope Gregory VII, as he had barely escaped destruction in June.
    فتح سرجيوس مفاوضات مع البابا غريغوري السابع، حيث بالكاد نجا من الدمار في يونيو.
  • In the wars between Emperor Frederick II and Pope Gregory IX Modena sided with the emperor.
    أثناء الحروب بين الإمبراطور فريدريك الثاني والبابا غريغوريوس التاسع صفت مودينا إلى جانب الإمبراطور.
  • The cardinals of Gregory XII openly showed their dissatisfaction at this manoeuvring and gave signs of their intention to abandon him.
    كرادلة البابا غريغوري الثاني عشر أفشوا استيائهم من هذه المناورة ولمّحوا بالتخلي عنه.
  • From 1234 Gregory IX encouraged further crusading, but again the Bosniaks repelled the Hungarians.
    شجَّع البابا غريغوري التاسع شنَّ مزيد من الهجمات بدءاً من عام 1234، استطاع فيها البوشناق صدَّ المجريين عن بلادهم من جديد.
  • A monk of the Cluniac order, he created the Cardinal-Priest of San Clemente by Pope Gregory VII (1073–85) in 1073.
    هو من أنشأ الكاردينال الكاهن من سان كليمن من قبل البابا غريغوري السابع (1073-85) في 1073.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5